Los diminutivos cada vez son más comunes entre los nombres oficiales. Desde que el Registro Civil acepta las abreviaciones en los recién nacidos, esta opción ha ganado popularidad frente a los nombres tradicionales. Las últimas estadísticas han mostrado como el nombre de Xevi está ganando popularidad.
En España tan solo hay 85 personas que lleven este nombre, y todas se encuentran en Cataluña. Según los datos del Idescat, no hay ningún Xevi en la provincia de Lleida. En la de Tarragona, tan solo hay nueve y la mayoría se encuentran en la Conca de Barberà.
El nombre de Xevi tuvo un gran apogeo en la década de los 2010-2019, por lo que la gran mayoría de personas con este nombre tienen una media de edad de casi 16 años. El nombre original es Xavier, y es símbolo de devoción, renovación y legado. El santo de este nombre es San Francisco Javier, uno de los fundadores de la Compañía de Jesús.
Xavier deriva la palabra vasca Etxeberri, que significa “casa nueva” o “lugar nuevo”. La influencia de este nombre se ha adaptado a diferentes idiomas, como Saverio en italiano o Xaver en alemán. La derivación catalana proviene de una perversión del lenguaje, de Xavier a Xavi y de este, Xevi, un nombre original para tu hijo.